Damfrisörlärlingen Beatrice kallas Pomme och är en blyg och tystlåten 18-åring. Hennes vän Marylene blir dumpad av sin älskare och tar med Pomme till Cabourg i Normandie för lite semester. Där träffar Pomme den intellektuelle medelklasskillen Francois, som blir hennes första älskare. Men deras sociala och kulturella skillnader tycks komma i vägen för deras lycka.