Efter de första orgasmerna avslöjar Bruno att han tänker lämna landet. Daniela avslöjar att hon har ett förhållande. Så naivt att tro att livet kunde vara så enkelt! När t o m spontant rumlande i höskullen kan leda till en drama av konfliktskänslor. Regissör Bize förklarar: ”Sängen är platsen du sover, där du drömmer och där du bedrar.” De små bedrägerierna, passionen, rädslan för att binda sig, skönheten och ensamheten i ung kärlek visas alla upp i detta abstrakta universum av ett par timmar i ett hotellrum.