Bisarra jobbevents, maktmissbrukande chefer och överlevnadsstrategier i neddragningstider går inte att få nog av i Gokalps företagssatir får du allt i ett. Under en påkostad firmafest dras de anställda in i rollspel, men snart sprids misstanken att det är deras egna jobb som står på spel. Med svart humor i Office-anda; tävlingen kan börja!

En rik, excentrisk man lever i ett helautomatiskt, supersäkert hem. Ett tekniskt fel gör att han blir inlåst och faller offer för sin värsta fiende – sig själv. Hans dövstumma hundskötare flyr och hamnar på ett zoo där han blir indragen i en hundnappning som självklart inte går som det var tänkt.

Romarriket står på sin höjd och Caesars lust till erövring gör att han blickar mot gränserna till ön som kallas Britannia. Invasionen går enligt planerna men Fixfax berättar för britternas drottning Cordelia om den lilla byn i Gallien som är känd för sitt envisa motstånd mot romarna. Nu måste den starke gallen Asterix och hans rundmagade vän Obelix ta sig över den brittiska kanalen och hjälpa Fixfax att kämpa mot Julius Caesar och en armé argsinta romare.

Övertygad om att branden på en barnavdelning på ett sjukhus ledde till att de förväxlades som spädbarn, så har Thomas alltid närt ett svartsjukt hat mot sin rika och framgångsrika granne Alfred – mannen han tror stal det liv som skulle ha varit hans. Och nu, som gammal man, reflekterar han över det förflutna, sitt eget livs tragedier och sina tankar. Toto var namnet på den hemliga agent han som barn fantiserade att han var.

Asterix och Obelix befinner sig på Olympiaden som deltagare för att hjälpa sin vän Alafolix, vilken med deras vinst kommer att tillåtas att gifta sig med prinsessan Irina. Som främste motståndare har de Brutus, som gör allt för att vinna spelen för att kunna stjälpa sin egen far, Julius Caesar.