Av vissa hyllad som en frihetshjälte, av andra klassad som förrädare och terrorist: den gåtfulle Assanges uppgång och fall har många paralleller med den unge vicekorpralen Bradley Mannings öde, han som laddade ned och läckte hundratusentals dokument från säkerhetsklassade militära databaser.