Denna gång beger sig Cruchot (de Funès) och hela gendarm-skocken till New York för att besöka polisernas världskongress. Innan avresan har de fått stränga order: absolut inga anhöriga får följa med! Så räkna med att Cruchots ursinne når orkanstyrka när han upptäckter att hans bångstyriga tonårsdotter trotsat hans order!