Missförstådda idealister eller skoningslösa gangsters? Martin Beck och hans kollegor kopplas in i jakten på en grupp fridfulla miljökämpar som i stället visar sig idka terrorism över gränser, på ett sätt där man bortser från konsekvenserna för samhället.