Året är 1917 och två engelska kartritare ska mäta det som påstås vara det första berget i Wales. När det uppdagas att det saknas några ynka meter för att kullen ska räknas som ett berg samlas hela byn för att försöka höja kullen. Ju längre kartritaren (Hugh Grant) stannar i byn, desto mer förtjust blir han i den vackra Elizabeth (Tara Fitzgerald).