”Only Connect”. Detta berömda kommando är katalysatorn som för samman två mycket olika familjer under den Edwardianska eran – den ena är passionerad och progressiv, den andra inskränkt av rikedom och social status – med oåterkalleliga och förödande konsekvenser.