Kurt Wallander har köpt ett hus vid havet och tar långa promenader med labradorhunden Jussi. Plötsligt bryts lugnet i det sommaridylliska Ystad av flera sprängdåd. Militären kallas in och undantagstillstånd utlyses. Är det sabotage eller en terroristattack? I det allmänna kaoset och med media i hälarna famlar Wallander både bokstavligt och bildligt i mörkret efter terrorister eller gärningsmän.