Jirí Machácek

Otrohet kanske är en bas för ett lyckligt äktenskap? Charmige Rudolf är i alla fall övertygad om detta. En kvinna måste känna att en man kämpar för henne, för att stanna hos mannen. Och viktigast av allt, hon får inte ha tråkigt!

Josef Tkaloun är en medelålders lärare som går i tidig pension eftersom han tröttnat på jobbet i skolan, ungdomarna han undervisar.

Han inser dock snart att han behöver den dagliga stimulansen som ett arbete ger och tar därför en del ströjobb, innan han till slut hittar ett jobb i flaskåtervinningen i en lokal affär där han återigen hittar livsglädjen, något som får honom att vägra acceptera att livet på ålderns kant måste vara utan kärlek, värde och mening i tillvaron.

Den unge Ondra har astma vilket gör att hans mor tvingas kasta bort hans favorit-teddybjörn Kooky. Under natten drömmer Ondra att Kooky är fast besluten att ta sig hem igen från soptippen. Så börjar Kookys vandring i pojkens fantastier, ett äventyr som tar honom genom skog och snö – där han möter skogens alla underliga varelser – på väg hem igen.