Lorenzo Lefèbvre

Den stolte kocken Pierre Manceron lämnar under tumultartade former sin anställning hos hertig Chamfort. Utled på allt vad matlagning heter sköter han i stillhet sin gård vid landsvägen. Tills dagen då en ung kvinna dyker upp och kräver att få bli mästerkockens lärjunge. Motvilligt plockar han fram förklädet igen. Ett beslut som leder till att han och den unga protegén startar Frankrikes första restaurang när revolutionens vindar blåser genom landet.

Biarritz tidigt 2000-tal. De bortskämda ungdomarna är uttråkade och dämpar tristessen med sprit och droger i Alex föräldrafria lyxvilla. George får ihop det med Alex, men blir sedan hastigt avvisad. För att återta kommandot och återvinna hans uppmärksamhet lanserar hon en lek som ska utforska och pusha gränserna för gängets sexualitet. Kort sagt: Alla ligger med alla. Och det går bra ända tills någon laddar upp en film på nätet, och skandalen är ett faktum.