Lucas Belvaux

Historien är förlagd till Liège i dagens Belgien. Den handlar om fyra män, en kvinna och ett barn som ödet kommer att sammanföra.
Det är en historia som börjar i en varm atmosfär. Sommarens värme, värmen i ett kafé där männen träffas för att spela kort.
Det är en historia om anständighetskänsla, som hindrar folk att tala om sina lidanden förrän det är för sent. Det är en historia där pengar fattas på ett ställe, men finns i överflöd på ett annat. Det är en historia om människor som inte orkar fortsätta, utslitna av sitt arbete. Det är en historia om män som tar till vapen för att söka pengar där de finns, hos andra, eftersom de anser sig ha rätt till det. Det är en historia där människor varken är goda eller onda. En historia om starka och svaga. Där var och en har rätt, där var och en väljer sida. Det är en historia där vissa dör och andra överlever, men ingen lämnas oskadd.

Ett tv-team skickas ut för att göra en intervju med en tillbakadragen professor. Uppdraget blir knepigare än de trott, och plötsligt dras intresset istället till en lokal trafikolycka med dödlig utgång, där omständigheterna verkar oklara.

När en liten stad börjar förlora sin befolkning i en serie ohyggliga mord, skickas polisinspektör Lavardin dit för att undersöka. Kan mördarna vara en mobbad son och hans grymma mor som driver det lokala postkontoret? Eller en påträngande trio av blivande landuppköpare?

Emma Bovary lever sitt liv i en liten fransk landsortshåla kring 1850. En frustrerad, småborgerlig kvinna gift med en snäll tråkmåns till läkare. Hon drömmer om den passionerade kärleken och tror sig finna den hos den cyniske förföraren Rodolphe, som hon begår äktenskapsbrott med. Det som är en lek för Rodolphe blir snart djupaste allvar för Emma, som får smak för mycket i livet; kläder, smycken, utflykter… och inte minst sitt eget utseende.