Mirai Moriyama

Vid en viss tidpunkt i livet kan det förflutna som man trodde var glömt och förlorat komma tillbaka. Det är det ögonblicket som Takashi upplever när han får ett oväntat telefonsamtal från en polisstation i norra Japan. Någonting oroväckande har hänt pappan Yohji, som lämnade familjen för tjugo år sedan. Men när Takashi kommer till hans hus upptäcker han att det finns mer. Pappan verkar ha tappat kontakten med verkligheten och hans andra fru är försvunnen.

Shikoku var platsen där Sakutaro träffade sin första kärlek, Aki, som gått bort i en svår sjukdom. När den numera bistra Sakutaro går igenom saker och ting från förr så finner han ett meddelande från Aki. Detta meddelande utlöser en rad flashbacks från tiden som de hade tillsammans.

Ett rockband skriver en låt, ”Fish Story”, baserad på en dåligt översatt mening. Låten överstiger gränserna för rum och tid och binder folk och deras historier tillsammans. 37 år passerar innan låten träffar en komet på kollisionskurs och räddar jorden från total förstörelse.