Raymond Thiry

Innan han byggde sitt droimperium utförde Ferry Bouman ett hämnduppdrag i hemstaden som testade hans lojalitet – och ledde honom till en kärlek som förändrade hans liv.

Bosnien, juli 1995. Aida är översättare för FN i den lilla staden Srebrenica. När den serbiska armén övertar staden söker tusentals medborgare skydd i FN-lägret, bland dem Aidas man och två söner. Alla får inte plats och situationen blir alltmer kaotisk. Från sin position som tolk åt ledningen hör och ser hon vad som är på väg att hända. Men hur långt kan hon gå för att rädda sin egen familj?

Ibland kan en blick förändra ett liv för alltid. Alla vägar bär till Amsterdam för de människor vars liv och öden korsar varandra i ett Europa som förändras snabbt. Nederländernas Oscars-bidrag.

Andra världskriget. Tyskarna har ockuperat Holland. En dag kraschlandar en brittisk soldat nära staden där pojken Michiel bor, vars far är borgmästare och ses som en kollaboratör. Michiel kommer i kontakt med den brittiska piloten, och försöker nu hjälpa honom att fly ur landet undan nazisterna.