Stephen Eric McIntyre

John Turturro är en nollställd snut som patrullerar en galleria, besatt av tanken att finna sin frus mördare. Med hjälp av övervakningskamerornas videoinspelningar försöker han få en ledtråd till omständigheter och gärningsman. Men mystiken kring fruns död tätnar bara, och ju mer han rör om i getingboet, desto argare surrar det.

I småstaden Greyfork i kanadensiska delprovinsen Ontarios mennonitiska distrikt har ett bestialiskt mord begåtts – stadens första, faktiskt. Fallet handhas av Walter, den lokale sheriffen och filmens antihjälte. Han har ett våldsamt temperament som kostat honom dyrt i denna gammaltestamentliga bygd och flera mörka episoder kommer återigen till ytan under fallets gång.

Bug har precis muckat från fängelset och söker upp sin polare och cellkompis Dick. Det dröjer inte länge förrän Bug, som plötsligt upptäckt att världen numera har något som kallas bankomater, har fått Dick sparkad från sitt jobb. Men Bug är inte orolig.

Han har kläckt en genialisk plan för det perfekta rånet och tillsammans med två nya polare bestämmer sig han och Dick för att skrida till verket. Det stora problemet är att killarna är höga som skyskrapor och planen är perfekt bara på pappret. Verkligheten är betydligt mera komplicerad och skrämmande?