Thomas Bidegain

Marie och Erik är ett par i 30-årsåldern som varit ihop sedan college. En dag träffar Marie en barndomsvän och inser att hennes liv inte har förändrats så mycket och börjar ifrågasätta om det verkligen är så hon vill ha det. Marie kastar sig ut i singellivets nöjen, något som inte visar sig lika lätt som hon kom ihåg det.

För att rädda sin kidnappade son, och för att hitta mat att överleva vintern med, leder Léonce, björnarnas konung, sin stam genom bergen och in i människornas land. Efter att ha flytt från monster och bekämpat både en elak hertig och en hungrig katt lever björnar och människor sida vid sida – men bara för en tid…

I östra Frankrike mitt under en byfest, dansar Alain med sin 16-åriga dotter Kelly, medan hans fru och deras son, Kid väntar utanför. Just denna dag försvinner Kelly och denna tragedi ödelägger familjen. Alain bestämmer sig för att ge sig iväg och söka rätt på sin dotter, även om det kommer kosta honom allt och kommer ta honom till många mörka platser väldigt långt hemifrån. Hans enda stöd är Kid, som offrar sin ungdom för att följa med sin pappa på denna till synes eviga sökande efter Kelly.