Zaki Youssef

Vissa händelser lämnar outplånliga spår. Emma har fått mycket av sin uppväxt präglad av föräldrarnas gemensamma trauma. Tiden då hennes pappa var nattvakt på rättsmedicinska i Köpenhamn och de ödesdigra händelser som utspelade sig där hänger kvar. Så när Emma börjar gräva i den makabra historien runt seriemördaren Wörmer är det inte bara onda minnen som återvänder till ytan. Det sätter även igång en händelsekedja med dödliga konsekvenser.

En våldsam jordbävning orsakar en mystisk spricka på Atlantens havsbotten. Naturfenomenet utgör ett potentiellt hot mot mänskligheten. Långt därifrån, i Danmark, uppstår samtidigt känslor mellan de unga Elias och Anita. Ett passionerat kärleksförhållande tar sin början och når också sitt slut. Senare i livet får Elias en nyckelroll i det internationella team som ska stänga sprickan på havsbottnen. Men när han möter Anita igen, står han inför det liv han en gång valde bort.

I ett desperat försök att bota sin medelålderskris har Martin flytt från familjen för att leva som en ”vilde” i de norska bergen.

En dag hittar Marco en död man. Efter att ha fått veta att Marco kan ha ovärderlig information är kriminalkommissarie Mørck fast besluten att hitta och rädda honom.

Ett bombattentat i tunnelbanan skapar grogrunden för extremhögerns framfart. Ett år senare är det val i Danmark och nationalistiska politikern Martin Nordahls parti går mot en jordskredsseger. Valdebattens hårda retorik skapar ett klimat där 19-åriga Zakaria känner sig manad att agera. Han kommer i kontakt med den något äldre Ali och i sina försök att bemöta sin samtid fångas dessa två unga män i ett nät av rädsla och maktlöshet i ett modernt demokratiskt samhälle.